CarvenData
ヘルプ

このページでは、App のクイックスタート、システム要件、よくある質問をご案内します。さらにサポートが必要な場合は、お問い合わせください。

CarvenData

CarvenData は、琢亚咨询の調査プラットフォームに対応するモバイル収集ツールです。調査員が現場でアンケート入力、ファイルアップロード、データ送信を行えるほか、審査員によるモバイルでの処理や統計確認にも対応しています。

開発者
琢亚(杭州)信息咨询有限责任公司
対応プラットフォーム
iOS 13.0 以上
ダウンロード方法
App Store(中国)
連絡先メール

3ステップで収集を開始

App を初めてご利用の際は、以下の手順でログインと初回収集を行ってください。

  1. 1
    アカウントにログイン 管理者が発行したアカウントとパスワードで App にログインします。初回ログイン時はサーバーアドレスの設定が必要です。プロジェクト責任者から取得してください。
  2. 2
    プロジェクトとアンケートを選択 ログイン後、ホーム画面で所属プロジェクトを選択し、該当のアンケートをタップして回答画面に進みます。
  3. 3
    入力完了とアップロード アンケートの入力後に保存し、「ワンクリックアップロード」リストでローカルの回答を選択して、アップロードをタップするとバックエンドに送信されます。
  4. 4
    オフラインでの利用 ネットワークがない場合でも通常どおり入力でき、回答はローカルに保存されます。ネットワーク復旧後に再度「ワンクリックアップロード」を開き、回答を選択して一括アップロードしてください。

システム要件

  • iOS 13.0 以降
  • iPhone または iPad(iPadOS 13.0+ 対応)
  • アップロード時はネットワーク接続(Wi-Fi またはモバイルデータ通信)が必要です
  • 写真撮影、録音、位置情報などの機能には、それぞれの権限を許可する必要があります

権限について

  • カメラ:写真撮影/動画の設問
  • フォトライブラリ:アルバムから写真を選択してアップロード
  • マイク:録音の設問
  • 位置情報:地理的位置の設問および現場確認

問題が発生しましたか?

アカウントは、所属プロジェクトの責任者またはシステム管理者がバックエンドで作成・割り当てます。プロジェクトマネージャーまたは管理者に連絡し、アカウントと初期パスワード、サーバーアドレスの設定情報を取得してください。
App を初めて使用する際は、サーバーアドレスを手動で入力する必要があります。プロジェクト責任者から正しいサーバーアドレス(通常は https://app.zhuoya.net.cn または社内のプライベートデプロイ先アドレス)を取得し、ログイン画面のサーバーアドレス欄に入力してからログインしてください。
失われません。App は完全オフラインでの回答に対応しており、完了した回答はすべてローカルストレージに保存されます。ネットワーク復旧後、「ワンクリックアップロード」画面でアップロード待ちの回答を選択し、アップロードをタップするとデータがバックエンドに送信されます。
App のホーム画面で「ワンクリックアップロード」をタップすると、ローカルで完了したすべての回答の一覧とアップロード状況(アップロード待ち、アップロード成功、アップロード失敗)を確認できます。アップロードに失敗した回答は個別に再送できます。アップロードに成功した回答は詳細画面で確認できます。
まず以下を確認してください:1)ネットワーク接続が正常か、2)サーバーアドレスが正しく設定されているか、3)アカウントが期限切れまたは無効化されていないか。それでも解決しない場合は、エラーメッセージのスクリーンショットを撮り、postmaster@zhuoya.net.cn までお送りください。調査をお手伝いします。
ホーム画面で「審査」の入口をタップし、所属プロジェクトを選択すると、審査待ちの回答一覧が表示されます。タスクを引き受けたら、設問ごとに回答内容を確認し、審査(承認/却下/差し戻し)を完了して備考を入力できます。審査操作はリアルタイムでバックエンドに同期されます。
アンケートの表示範囲はプロジェクトの設定によって決まります。以下をご確認ください:1)現在のアカウントがそのプロジェクトに追加されているか、2)アンケートが「公開済み」状態であるか、3)App が正常にネットワーク接続してデータを更新しているか(プルダウンで更新できます)。上記の条件をすべて満たしても問題が解決しない場合は、プロジェクトマネージャーに連絡して権限設定を確認してください。
App 内で「マイページ」→「設定」→「キャッシュ削除」に進むと、一時キャッシュファイルを削除できます。注意:完了済みで未アップロードの回答データは通常のキャッシュ範囲には含まれないため、誤って削除されることはありません。ローカルの未アップロード回答を削除する場合は、「ワンクリックアップロード」で手動で削除してください。
はい、App の画面は簡体字中国語と英語の切り替えに対応しています。「マイページ」→「言語設定」で画面の言語を選択できます。アンケート内容の言語はプロジェクトの設定によって決まり、App の画面言語とは独立しています。
App 内の「マイページ」→「アカウント設定」→「アカウント削除」から申請するか、直接次のページにアクセスしてください:アカウント削除ページ手続きの詳細をご確認ください。申請後、15 営業日以内に処理を完了し、メールで確認をお送りします。

まだ答えが見つかりませんか?

お問い合わせページから問題の内容をお知らせください。営業日以内に返信いたします。

お問い合わせ